Texas Instruments provides a recommended PCB layout in the datasheet, but it's also recommended to follow general high-speed PCB design guidelines, such as using a solid ground plane, minimizing trace lengths, and using decoupling capacitors to reduce noise and ringing.
The ADS61B29IRGZT has high-speed digital outputs that require careful handling to avoid signal degradation and electromagnetic interference (EMI). Use transmission lines, such as 50-ohm microstrip or stripline, and terminate them with 50-ohm resistors to match the output impedance of the device.
The ADS61B29IRGZT has a high-impedance analog input, so it's essential to filter the input signals to reduce noise and aliasing. Use a low-pass filter with a cutoff frequency below the Nyquist frequency (half the sampling rate) to remove high-frequency noise and aliasing.
The ADS61B29IRGZT requires a stable power supply and proper decoupling to operate correctly. Use a low-noise power supply, and decouple the device with 0.1-uF and 10-uF capacitors in parallel, placed as close as possible to the power pins.
The ADS61B29IRGZT has a maximum sampling rate of 250 MSPS, but the actual achievable sampling rate depends on the system design, including the analog input bandwidth, digital output data rate, and system clock frequency.