The maximum frequency of operation for the CD74HC14M is 25 MHz.
Yes, the CD74HC14M is compatible with 5V systems, but it's recommended to use a voltage regulator to ensure a stable 5V supply.
To prevent oscillation, ensure that the input signals have a slew rate of at least 10 mV/ns and use a pull-up or pull-down resistor to define the input state when the input signal is floating.
The CD74HC14M can sink or source up to 25 mA of current per output pin.
The CD74HC14M is rated for operation up to 125°C, but it's recommended to derate the device for high-temperature applications to ensure reliability.