A good PCB layout practice is to keep the analog and digital grounds separate, use a solid ground plane, and keep the high-frequency signals away from the analog signals. Additionally, use a common mode filter or a ferrite bead to filter out high-frequency noise.
Make sure to follow the power-up sequence specified in the datasheet, and configure the device using the recommended settings for the specific application. Also, ensure that the input voltage is within the recommended range and the decoupling capacitors are properly placed.
The MAX14573EUD+ can handle a maximum current of 1A per channel, but it's recommended to derate the current based on the ambient temperature and the PCB layout to ensure reliable operation.
Use a logic analyzer or an oscilloscope to monitor the signals and identify the issue. Check the power supply, clock, and data signals to ensure they are within the recommended specifications. Also, consult the datasheet and application notes for troubleshooting guidelines.
The MAX14573EUD+ is rated for operation up to 85°C, but it's recommended to derate the device's performance and consider thermal management techniques such as heat sinks or thermal interfaces to ensure reliable operation in high-temperature environments.